We ♡ Firenze

フィレンツェ✨✨そこは花の都、芸術の都、そして私たちにとって恋人たちの都…✨

さて、今日のアイキャッチ画像😊✨
仲良く並ぶのは、フィレンツェの紋章が施された銀製のペンダントトップ✨先日開催された「M.G.展ならびにジュリアーノの弟子たち展」を訪れた際に、ジュリアーノさん&真理さんご夫妻から、息子&娘へと頂いた我が家の家宝です😊✨
florence お世話になった方々との、8年ぶりの再会✨フィレンツェの記憶が鮮明に蘇る、贅沢なひと時でした☺️

彫金との出会いも、夫との出会いも、全てのきっかけはフィレンツェの街…✨フィレンツェでは、古くから受け継がれる様々な職人技に触れることができます。私はその街でジュエリー作りはもちろん様々な彫金技法を修行しました✨
タガネで模様を彫り描く洋彫りや、weloveflorence4糸鋸で繊細な細工を施す、フィレンツェスタイルの透かし彫り。weloveflorence2石留めや彫り装飾の技法などなど…weloveflorence3いろいろな修行過程の中でも1番思い出深い作品があります。彫金を始めて3ヶ月の頃、初めてお師匠さんから「自分の好きな作品を好きなように作ってみて良いよ」と許され、デザイン制作した指輪「Key to My Heart」🎀key-to-my初々しい・・・見れば見るほど、古典技法とは無縁なイビツさですね〜笑。ロジャーラビットの耳みたいな部分は、唐草シルエットにしたかったのに上手く糸鋸でカットできずに行き着いた形です😆😆この形をみた時のお師匠さんの苦〜い顔は今でも忘れません😆!

13カラットのアメジストの中をよく見ると、ハートの中に鍵穴が隠れています「心の鍵を開けてくれる人」と出会えますように!と、乙女なコンセプトでデザインしたこの指輪💍

運命なのかなんなのか…この半年後、私の心の鍵をもつ男性に、本当に出会いました✨そう、現在の夫です✨同じジュエリー職人である彼が、当時作ってくれたアンサー作品がこちらのシーリング❤️

weloveflorence5熱した蝋などで手紙に封をする時などに使われるスタンプのようなものです✨真鍮に洋彫りされた可愛い鍵をよく見るとEのアルファベット😍みごとなバカップルで恥ずかしいですね〜😁笑。フィレンツェの街がそうさせたのでしょうか✨この指輪と鍵のコンセプト、Amber&Pearlでもう少し手を加え、恋まじないジュエリーに発展させる予定です😊お楽しみに❤️

あぁ〜家族みんなでフィレンツェへ行ける日も、近いかな😆✨✨

次回もどうぞお楽しみに!